何必工作狂

《重来3:跳出疯狂的忙碌》(电子工业出版社,2020),英文书名为"It Doesn’t Have to Be Crazy at Work"(直译就是《何必工作狂》)...

October 17, 2023 · dracher

USB 和 雷电协议解析

原文链接 USB Type-C 真的只是个接口的形状 一直以来 USB 接口的形状多样,而协议实际上并不怎么多(加上 USB-IF 一贯喜欢给已发布的协议改个名,这点在下文中还会继续提...

April 10, 2021 · dracher

以色列游记

更新 2023-10-13:看到巴以重燃战火,真是太不真实了。。。 🇮🇱 以色列:和天使摔跤的人,这国名一听就特有故事啊 第一站 - 本-古里安国际机场...

December 28, 2017 · dracher

我的小猫

散文体 时光荏苒,岁月如梭,转眼间,我与毛豆已经相伴了整整六个年头。回想起那个遥远的2017年,当时的毛豆是一只非常胆小、瘦弱的流浪猫,被我从...

May 22, 2017 · dracher

尘骸魔京玩后感

很久没认真的玩过一个游戏了,虽然一开始纯粹是冲着精美的 H-CG 下载的这个游戏,但出人意料的精彩剧情让偶认真的看完了所有的文字。 追风者线里里面非常赞的歌~ 一 虽然夜色如此黑暗但现在,有人攥着我的手即使这里如此寒冷,如此悲凉这里也能找到你的身影看到你,我就看到了朝阳从你的手中,传来了你的体温夜幕,是如此的寒冷但是展现给我的,是和你一起迎来的清晨所以。这一定是一件好事。今天,对于死去来说,是个好日子。 二 今天,对于死去来说,是个好日子。今天,我独自一人。这里黑暗。这里寒冷。这里悲凉。这里没有你的身影。但是。因为夜色如此黑暗,才会思慕拂晓。因为天气如此寒冷,才会思慕朝阳。因为此刻如此悲凉,才会思慕你的身影。祝愿你能迎来每一个清晨。祝愿你能常有暖风吹拂。祝愿你能得到所爱的温暖。这里如此的寒冷,这里找寻不到你的身影。所以。这一定是一件好事。今天,对于死去来说,是个好日子。 两个不同版本的翻译,相较之下,还是前者读起来更有味道啊。 房东小姐花轮线。。真是不得赞下,作者的煽情功力真是强大,老套的机器人三定律被演绎的到了另一种极致。。。 我是看护幼子的母亲的祈愿。是夜晚出行的父亲的决意。我是这世界上最古老的祈祷。

February 22, 2010 · dracher